Torna a Orio al Serio la Rassegna di Teatro Dialettale 2026 , un appuntamento dedicato alla cultura locale, alle tradizioni e al divertimento in lingua bergamasca. L’iniziativa propone una serie di spettacoli teatrali pensati per valorizzare il patrimonio dialettale e offrire al pubblico momenti di intrattenimento e condivisione. Tutti gli spettacoli si terranno presso l’Auditorium Comunale di Orio al Serio, in Via De Amicis, con ingresso gratuito fino ad esaurimento posti. È consigliata la prenotazione. Il programma della rassegna prevede: Sabato 14 marzo alle ore 20.45 L’Associazione Teatro Fratellanza della Val Gandino porterà in scena “Sertùr per amùr?”, commedia dialettale in tre atti. Sabato 18 aprile alle ore 20.45 e domenica 19 aprile alle ore 17.00 (replica) Spettacolo “I conti tornano” di Anna Locatelli e Vinicio Gambirasio a cura della Compagnia Teatrale Dialettale di Orio al Serio. Sabato 9 maggio alle ore 20.45 La compagnia “Il Sottoscala Luigi Colombo” di Rosciate presenterà la commedia brillante in tre atti “I miracòi del Frà Sircot” di Fabrizio Dettamanti. La rassegna è realizzata con il patrocinio del Ducato di Piazza Pontida e del Sodalizio di Cultura, Arte, Folclore e Tradizioni Bergamasche, con radio ufficiale dedicata all’iniziativa. Per informazioni e prenotazioni è possibile contattare: infopoint@terredelvescovado.it WhatsApp 393 4349102 biblioteca@comune.orioalserio.bg.it Tel. 035 314368
Il Consorzio Tutela Moscato di Scanzo è felice di presentarvi il nuovo Wine dispenser che permetterà di degustare un calice di Moscato di Scanzo a scelta tra le 4 etichette proposte! A rotazione troverete in degustazione i Moscato di Scanzo di tutte le aziende produttrici di Moscato di Scanzo DOCG.
A partire dal 31 marzo 2025 il farm shop di Cascina La Cà sarà aperto ogni lunedì dalle ore 14:30 alle ore 19:00 per: afternoon tea & aperitivo con nostri vini e succhi, caffé, tisane artigianali, e una selezione di dolci e taglieri nostrani e a km zero.
Le Terre del Vescovado sono tutte da scoprire, con le nostre guide! Arte, Cultura, enogastronomia ed ospitalità che vi lasceranno a bocca aperta! OSPITALITÀ DEL VESCOVADO La guida ospitalità è stata realizzata grazie al contributo di Camera di Commercio Bergamo, anno 2024. La guida completa per scoprire il meglio dell'ospitalità del territorio di Terre del Vescovado. Ristoranti, agriturismi e trattorie, bar, pub e birrerie, pasticcerie e fornerie. E ancora, hotel, case vacanze, B&B immersi nei magnifici borghi delle nostre paesi. Consulta qui la guida Versione ITA SAPORI DEL VESCOVADO La guida ospitalità è stata realizzata grazie al contributo di Camera di Commercio Bergamo, anno 2024. Le Terre del Vescovado sono ricche di Sapori, non solo da gustare, ma anche da vivere! Passione, Dedizione, Tradizione e Innovazione: questi gli ingredienti di un territorio tutto da scoprire. Vogliamo portarvi in un viaggio alla scoperta dei tanti prodotti d’eccellenza delle Terre del Vescovado: preziosi vini e distillati, olio d’oliva, aceto, miele, confetture, salumi e prodotti caseari, birre artigianali e tanto, tanto altro ancora. Consulta qui la guida V ersione ITA LA GUIDA GENERALE Una guida pensata per farvi scoprire attraverso immagini e parole t utto il meglio che le nostre Terre hanno da offrirvi . Terre del Vescovado, un nome evocativo, che sa di storia, di cultura, di tradizione e di legame profondo con il territorio. Una porzione di provincia bergamasca, ricca di tesori ed eccellenze. Versione ITA - ENG Versione ENG - DE PIEGHEVOLE TERRE DEL VESCOVADO Un comodo pieghevole che ti farà scoprire tutto il nostro Territorio Versione ITA English Version Deutsche Version CAMMINO DEL VESCOVADO - VERSIONE RIDOTTA Il Cammino del Vescovado "versione ridotta" è un itinerario di 32km che attraversa il territorio dei Comuni delle Terre del Vescovado, percorribile sia da Ovest a Est, da Scanzorosciate a Chiuduno , e viceversa. È un cammino laico, per così dire, tuttavia non può prescindere dai luoghi di culto che lambisce, dalle chiesette in cima a colli panoramici, ai santuari che ricordano eventi miracolosi, alle parrocchiali che custodiscono opere d’arte. Consulta qui la mappa Versione ITA CAMMINO DEL VESCOVADO - VERSIONE COMPLETA Il Cammino del Vescovado è un itinerario che consente di raggiungere il Lago d’Iseo partendo da Bergamo e attraversando tutta la fascia collinare che si alza dalla pianura fra la città e il lago. Sono proprio i borghi di queste colline, le “Terre del Vescovado”, a dare il nome al percorso: in questi luoghi infatti solevano soggiornare per villeggiatura e raccoglimento i Vescovi di Bergamo. Consulta qui la mappa Versione ITA
Un viaggio tra eccellenze gastronomiche e accoglienza autentica: le nuove guide dei Sapori e dell’Ospitalità delle Terre del Vescovado, realizzate con il contributo della Camera di Commercio di Bergamo , ti accompagneranno alla scoperta del meglio che questo territorio ha da offrire. La Guida dell'Ospitalità raccoglie le migliori strutture dove soggiornare e i locali in cui vivere esperienze uniche: ristoranti, agriturismi, trattorie, bar, pasticcerie, hotel, B&B e case vacanza immersi nei suggestivi borghi del territorio. La Guida dei Sapori ti porterà invece alla scoperta delle eccellenze enogastronomiche locali: vini pregiati, distillati, olio d’oliva, miele, confetture, salumi, formaggi, birre artigianali e molto altro. Un viaggio tra tradizione e innovazione, dove passione e dedizione danno vita a prodotti unici. Due strumenti indispensabili per chi vuole assaporare e vivere a pieno le Terre del Vescovado!
Le Terre del Vescovado sono ricche di specialità enogastronomiche! Scopri tutti i prodotti e i produttori con i nostri mercati agricoli a Km0 ALBANO SANT’ALESSANDRO Ogni primo sabato del mese Mercato di Campagna Amica promosso la Coldiretti Dalle 8.30 alle 12.30 Presso Piazza dei Caduti CAROBBIO DEGLI ANGELI Ogni seconda domenica del mese promosso la Coldiretti Dalle 9.00 alle 18.00 Presso la festa dei Mortini, via Mortini COSTA DI MEZZATE Ogni primo sabato del mese Agrimercato promosso da Paese Vecchio in Festa Dalle 8:30 alle 12:30 Presso Cascina Fuì SAN PAOLO D'ARGON Ogni terza domenica del mese Mercato di Campagna Amica promosso la Coldiretti Dalle 8.30 alle 12.30 Presso viale delle Rimembranze SERIATE Tutti i giovedì Mercato di Campagna Amica promosso la Coldiretti Dalle 07:30 alle 13:00 Presso Piazza Alebardi
I ragazzi dell'EFP Sacra Famiglia vi aspettano ogni venerdì mattina dalle 10:30 alle 13:30 e davanti alla Biblioteca di Scanzorosciate(piazza della Costituzione,1) per proporvi assortimenti sempre nuovi dei prodotti di Terre del Vescovado! Dal 27/01/2023 ci sarà la possibilità̀ di prenotare cassette di verdura Bio! In collaborazione con EFP Sacra Famiglia, agricook.it, Comune di Scanzorosciate, Terre del Vescovado
Profumi antichi ed ancestrali raccontano una tradizione sedimentata nei secoli. I segni indelebili della terra e dell'opera dell'uomo sono testimoni di una storia millenaria capace di adattarsi ai tempi e alle esigenze della modernità. Terre del Vescovado, una moderna tradizione antica. Le Terre del Vescovado sono ricche di Sapori, non solo da gustare, ma anche da vivere: Passione, Dedizione, Tradizione e Innovazione… questi gli ingredienti di un territorio tutto da scoprire. Vogliamo portarvi in un viaggio alla scoperta dei tanti prodotti d’eccellenza delle Terre del Vescovado: preziosi vini e distillati, olio d’oliva, miele, confetture, salumi e prodotti caseari, birre artigianali e tanto, tanto altro ancora. Da questa ricchezza nascono i Sapori del Vescovado , marchio che contraddistingue i prodotti di punta di ciascuna azienda associata, una selezione di eccellenze enogastronomiche bergamasche . Sapori ricchi di storia, simbolo della qualità e del legame dei nostri produttori con il territorio.
Da oggi è disponibile la guida completa del 𝐶𝑎𝑚𝑚𝑖𝑛𝑜 𝑑𝑒𝑙 𝑉𝑒𝑠𝑐𝑜𝑣𝑎𝑑𝑜! 60 pagine e nuove tappe per scoprire il Cammino tra natura, borghi storici e sapori del territorio. Da Bergamo al lago d’Iseo attraverso le Terre del Vescovado Donazione minima di 2€ RⵊCHⵊEDⵊLA ALL’ⵊNFOPOⵊNT! c/o Biblioteca di Scanzorosciate (piazza della Costituzione 1)
Le Domeniche con Sorsi di cultura Terre del Vescovado ha il piacere di presentare all’interno della propria collana “Degustare l’arte” , finalizzata alla valorizzazione culturale e turistica dei borghi, dei sapori e delle terre del Serio, i contributi video “Sorsi di Cultura” , a cura di Dorian Cara . Brevi videoclip vi porteranno alla scoperta di alcuni dei capolavori che fanno di Terre del Vescovado una delle eccellenze culturali della provincia di Bergamo e dell’intera Lombardia. Progetto realizzato con il contributo della Camera di Commercio di Bergamo. Il primo appuntamento in programma è Mercoledì 3 giugno 2020 Primo appuntamento Con il primo video vi accompagneremo “virtualmente” nella Chiesa di Sant’Andrea a Gorlago . https://youtu.be/w3POhoaPjZg Secondo Appuntamento Con il secondo video vi portiamo nella Chiesa del Centro Pastorale Giovanni XXIII , realizzata da Mario Botta a Paderno di Seriate. https://youtu.be/kIe5IYed6Iw Terzo Appuntamento Con il terzo video vi portiamo all'interno del Parco Frizzoni , alla scoperta dei Giganti di Pedrengo , i secolari Cedri del Himalaya a Pedrengo. https://youtu.be/vW4jyqNLc_0 Quarto Appuntamento Con il quarto video vi portiamo nella Chiesa di Sant'Antonio a Montello. https://youtu.be/ORDVdsQ_SBs Quinto Appuntamento Con il quinto video vi faremo scoprire il dipinto dell’Assunta di Matthias Stomer a Chiuduno. https://youtu.be/kRVKmklrOFI Sesto Appuntamento Con il sesto appuntamento vi faremo scoprire le tele di Antonio Cifrondi a Rosciate di Scanzorosciate. https://youtu.be/1cS99OuVeuc Settimo Appuntamento Con il settimo appuntamento vi faremo scoprire il Sacrificio d'Isacco a Carobbio degli Angeli. https://youtu.be/70bcM75df-0 Ottavo appuntamento Con l'ottavo appuntamento vi accompagneremo nella Torre Civica di Orio al Serio. https://youtu.be/r_UPgOF-Eyo Nono appuntamento Con il nono video vi accompagneremo “virtualmente” alla conoscenza della Chiesa di Santa Croce a Torre dè Roveri. https://youtu.be/56ombsYmdgQ?list=PLLyy8cfSeH18lzHU3BSmLwaHvyMGNuLEt Decimo appuntamento Con il decimo video vi accompagneremo “virtualmente” alla scoperta del dipinto di Enea Salmeggia custodito nella Chiesa di San Giorgio Martire a Costa di Mezzate. https://www.youtube.com/watch?v=5jZA4f1fAHs Undicesimo appuntamento Con l'undicesimo video vi accompagneremo “virtualmente” alla scoperta del dipinto di Marcantonio Franceschini custodito nella P arrocchiale di Albano Sant’Alessandro . https://www.youtube.com/watch?v=CEPQxwCuBSY Dodicesimo appuntamento Con il dodicesimo video vi accompagneremo “virtualmente” alla scoperta della Chiesa di San Pietro di Mezzate a Bagnatica. https://www.youtube.com/watch?v=L614BgSVaRU Tredicesimo appuntamento In questo nuovo video scopriremo "virtualmente" i quattro dipinti di Luca Giordano nella Parrocchiale di Sant'Evasio a Pedrengo. https://youtu.be/MQJZw5xkGkA Quattordicesimo appuntamento In questo appuntamento vi accompagneremo “virtualmente” alla scoperta della Torre del Berlendis a Bolgare https://youtu.be/OvZQDvreNwg Quindicesimo appuntamento In questo appuntamento vi accompagneremo “virtualmente” alla scoperta delle rovine del castello di Brusaporto . https://youtu.be/6mhSA4hIBZ0 Sedicesimo appuntamento In questo appuntamento vi accompagneremo “virtualmente” alla scoperta del dipinto con il martirio di Santo Stefano nella parrocchia di Gorle. https://youtu.be/jUBz60ztyIA?list=PLLyy8cfSeH18lzHU3BSmLwaHvyMGNuLEt Diciassettesimo appuntamento In questo appuntamento vi accompagneremo “virtualmente” alla scoperta degli antichi affreschi presenti nella parrocchiale di San Pantaleone a Negrone. https://youtu.be/z_4DhOaJb20 Segui il nostro canale YOUTUBE e attiva la campanella per non perdere i nuovi contenuti!
